Thursday, August 27, 2009

Gambar2 Sepanjang Aku Berada Di Daro

Memandangkan aku agak malas nak karang ayat, makanya aku nak share gambar2 kat Daro ni dgn korg sume...inilah gambaran sebenar Daro ni....




Ni gambo Bazar Ramadhan Daro ye kwn2...xde la meriah cam kat Semenanjung atau bandar2 besar kt Sarawak ni..ayam percik ke, nasi kerabu ke, nasi dagang ke, kuih akok ke, tu sume xde kat cni ek....kebanyakkannye ayam panggang ala Daro, sate buntut ayam (yg ni aku x tau nape fames kat cni), kuih2 (same cam kat Semenanjung tapi kalo kuih lopes n onde2 tu diorg letak gula biasa je, bukan gula melaka), mee goreng n nasi lemak...sib baik ade nasi campur, bg org bujang yg malas masak cam aku ni...huhuhu...sesungguhnye aku rindu kat bazar Ramadan di Semenanjung.....bercakap pasal makanan, gambo kt bawah ni ialah sejenis masakan yang bernama 'Ayam Pansuh' (x sure ejaan betui @ salah)...ayam ni masak dlm buluh...nyaman sekali bah...sedap....kalo dtg kt Sarawak ni try la Ayam Pansuh ni, rugi kalo x try, tp pastikan yg halal ye




Yg ni plak gambo jiran aku, anak2 akak ni juge merupakan students aku...ptg2 kalo xde keje, aku ajak budak2 ni dtg umah baca buku....daripada x buat ape baik aku ngajar baca....anak akak ni cerdik, semoga mereka ini dapat membantu keluarga pabila besar nnt




Jgn ingat kt Penang je ade feri, kat sini pn ade tau


Hmmm...ni je gambo yg aku ade, tu pn belas ikhsan Shima, pasni aku dh dpt balik kamera kesayanganku bleh la aktif snap2 balik...nanti aku share lg pics around Daro ni ek...bubye

Sunday, August 16, 2009

Mari Belajar Bahasa Melanau Daro - Part 1

Memandangkan dah hampir 8 bulan aku berada di Daro ni, aku dah boleh bercakap dalam Bahasa Melanau. Takde la mahir sangat tapi leh la gertak bebudak kat sini....hehehe.... Bahasa Melanau ni unik skit. Lain tempat, lain bunyinye. Malah kekadang tu mmg amat berbeza makna sesuatu perkataan itu mengikut tempat. Bahasa Melanau kat Daro lain dari kat Dalat, Mukah atau tempat lain. So kat sini aku nak share ape yang aku blaja dari students aku kat Daro ni.


1. " Ko bak mulik"
Maksudnya : Saya nak balik.
(Perkataan pertama yang aku blaja kat cni masa masuk kelas tahun 1 masa awal tahun ni. Masa tu sorg budak ni masih lagi x dpt terima kenyataan yg bahawasanya dia terpaksa masuk sekolah sampaikan bapaknye terpaksa masuk kelas utk 2 mggu. Budak ni slalu menuturkan ayat tadi sepanjang 2 mggu tersebut).

2. " Mo me kenah mulik "
Maksudnye : Kamu tidak boleh balik.
( Ayat ini sering kali aku gunakan semasa mengajar budak tahun 1. Sape yg malas n x buat keje, aku gertak x bagi balik. Contoh penggunaan ayat : " Siapa yang tidak siapkan kerja, mo me kenah mulik".

3. " Ko me tao"
Maksudnye : Saya tidak tahu.
Ayat yang sering budak2 tuturkan.


Ok, di atas tadi merupakan ayat2 basic yang aku blaja. Di bawah ini pula perkataan yang aku ambil dari atas tadi agar u all lebih jelas maksudnye.

1. Ko = Saya / Aku

2. Mo = Kamu / Awak / Kau

3. Bak = Nak / Mahu

4. Mulik = Balik

5. Me = Tidak

6. Kenah = Boleh

7. Tao = tahu

Ok lah, sampai setakat ini ye. nanti aku sambung lagi Part 2 plak ek. Ko bak tudoi. Sape terer cube la translate ayat yg di'highlight' merah tu. huhuhu. Sampai di lain masa. Take care. Jgn lupe basuh tgn. bubye.